أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
tutela - ترجمة إلى إنجليزي
tutela
n. aegis, tutelage, guardianship
tutela
= guardianship, tutelage.
Ex: The early libraries in England were often gifts of individuals entrusted to the guardianship of their respective municipalities.
Ex: This is a film that that will melt hearts of stone, with its cast of scruffy urchins who learn both song and life lessons under the tutelage of a paternalistic mentor at a grim boarding school for "difficult" boys .
----
* acoger bajo la tutela de Uno = bring under + Nombre + umbrella.
* bajo la tutela = under the auspices of.
* bajo la tutela de = under the aegis of.
* bajo la tutela de Alguien = under + Posesivo + auspices.
* estar bajo la tutela de = fall under + the auspices of.
* tomar a Alguien bajo + Posesivo + tutela = take + Nombre + under + Posesivo + wings.
Ex: The early libraries in England were often gifts of individuals entrusted to the guardianship of their respective municipalities.
Ex: This is a film that that will melt hearts of stone, with its cast of scruffy urchins who learn both song and life lessons under the tutelage of a paternalistic mentor at a grim boarding school for "difficult" boys .
----
* acoger bajo la tutela de Uno = bring under + Nombre + umbrella.
* bajo la tutela = under the auspices of.
* bajo la tutela de = under the aegis of.
* bajo la tutela de Alguien = under + Posesivo + auspices.
* estar bajo la tutela de = fall under + the auspices of.
* tomar a Alguien bajo + Posesivo + tutela = take + Nombre + under + Posesivo + wings.
tutela
guardianship
wardship
care
guidance
supervision
tutelage
protection
aegis
custody
wardship
care
guidance
supervision
tutelage
protection
aegis
custody
تعريف
tutela
Derecho.
Autoridad que, en defecto de la paterna o materna, se confiere para curar de la persona y los bienes de aquel que por menoría de edad, o por otra causa, no tiene completa capacidad civil.
- tutela dativa
- tutela ejemplar
- tutela legítima
- tutela testamentaria
ويكيبيديا
Tutela
La tutela es una institución jurídica cuyo objeto es la guarda de la persona y sus bienes, o solamente de los bienes o de la persona, de quien, no estando bajo la patria potestad, es incapaz de gobernarse por sí mismo por ser menor de edad o estar declarado como incapacitado.[1]
Según la legislación de cada país, la tutela puede ir o no acompañada de las siguientes figuras:[2]
- Consejo de familia, integrado por ascendientes directos del menor que ejercen las funciones de tutelaje o de defensores del menor. En otros países estas funciones las realiza el defensor judicial o el juez.
- Defensor judicial que, con independencia de a quién se encomiende la tutela, vigila el cumplimiento de las obligaciones del tutor en beneficio del tutelado.
- Tutela compartida por dos o más tutores. Esta se permite en algunas legislaciones y se aconseja que uno de ellos gestione la tutoría de la persona y otro la del patrimonio.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Están bajo su tutela las obras en canales y puertos.
2. Es el Estado quien acaba asumiendo la tutela del proceso.
3. Traslados - Menores llegados a Canarias en 2008: 368 - Menores llegados a Canarias en 2007: 752 - Menores trasladados a otras comunidades bajo tutela del Gobierno canario en 2008: 143 - Menores trasladados a otras comunidades bajo tutela del Gobierno canario en 2007: '3 - Menores trasladados con pérdida de tutela de Canarias durante 2008: 4 - Menores trasladados con pérdida de tutela de Canarias durante 2007: 172 5 de 12 en España anterior siguiente
4. Traslados - Menores llegados a Canarias en 2008: 368 - Menores llegados a Canarias en 2007: 752 - Menores trasladados a otras comunidades bajo tutela del Gobierno canario en 2008: 143 - Menores trasladados a otras comunidades bajo tutela del Gobierno canario en 2007: '3 - Menores trasladados con pérdida de tutela de Canarias durante 2008: 4 - Menores trasladados con pérdida de tutela de Canarias durante 2007: 172 4 de 12 en España anterior siguiente
5. El 10% de los menores en tutela podría ser adoptable, según cálculos de Asuntos Sociales.